“Sgnaca el tast verd e buta ij sòld”: arrivano anche a Torino i self service in dialetto
In provincia sono già state attivate 68 stazioni di servizio.
“Sgnaca ël tast verd e büta ij sòld”: arrivano anche a Torino e provincia i self service in dialetto, giù 68 le stazioni attivate.
Anche a Torino i self service in dialetto
Dopo Veneto e Friuli, da qualche giorno anche in Piemonte, nelle stazioni di servizio ENI, si può selezionare sul terminale del self service oltre alle lingue italiano, inglese, spagnolo, tedesco e francese, anche il dialetto.
Solo da Eni
Il terminale del distributore self service che parla in dialetto è stato messo a punto dall’azienda Fortech in collaborazione con Eni e si basa su smartOPT, un sistema che, oltre a permettere di scegliere lingue internazionali diverse dall’italiano, consente anche di impostare il dialetto del luogo.
68 stazioni di servizio già attive
Per quanto riguarda la nostra regione sembra che la pronuncia non sia perfetta. In provincia di Torino sono già state attivate 68 stazioni di servizio, successivamente toccherà alle altre province.